目前日期文章:20060518 (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
我從以前到現在對某公司都沒有好感,對他養的那家無恥文化感到厭惡,對他出的那些爛貨厭惡,更討厭劇中數不盡地混亂價值觀,狂洗腦殘的草莓戲迷,枉費他自栩為傳統文化,我看文化這二字用在他們身上真是一種污辱!

 

今天聽到他們又去查木偶店的,原來是嫌保護費不夠多,想整碗捧去,真是爛!

lhliu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

拖了快三個月了,明天就會知道TCC的案子到底有沒有要繼續做下去。

 

我覺得最讓人心慌的,最主要的還是公司的態度,公司一方面說不會繼續做,另一方面又完全沒有行動,一直搞到有人放話說不換人就閃人,公司才會怕,才會知道要趕快處理。我對這事的看法其實蠻悲觀的,因為離PO到期只剩二十天左右,這樣有多少時間可以交接呢?客戶怎麼可能會在這種急就章的狀況下放人呢?最後一定要砍人,搞不好砍得剩二人,其中一個是我,另一個是PG。

 

這或許是Kathy最期望的事情,Ronald去做U案,Shami和Rose去補佛光會的案子,這些大家或許都不是很滿意,但多少滿足到了。但我一定得接受這樣的安排嗎?我一直覺得有被賣掉的感覺,很糟糕。

 

--

 

昨晚法蘭克有跟我提到Ronald黑掉的事,主因是文件,客戶不滿意他的文件,一退再退,而他對這事的處理態度,我覺得應付的成本居多,可是艾先生怎麼是省油的燈?也難道他在簽意見表時就擺明說文件寫這樣他簽不下去(3分都很難)。一整個下午R先生就在等下班,他一直在放話文件被退他是不改的,他在做夢嗎?不管是從公司還是從專案的角度來看,誰能容得了你這樣搞嗎?

 

lhliu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

延續上週的被動式文法,今天在檢討作業時,講到同時有AKK和DAT的句子,蠻有趣的。

 

他們沒有提供他貸款

Sie geben ihr keinen Kredit. (ACTIV)

 

沒有貸款被他提供給他們(-.-)

Ihr wird kein Kredit von ihnen gegeben. (PASSIV)

 

他們沒有被提供貸款(被他)

Er wird von ihnen kein Kredit gegeben.

 

但老師說不能這樣說,我問「他被搶走一本書」不也是類似的說法?但答案仍是否定,因為這是中文的說法,這句等同「他的一本書(主詞)被搶走」,主動句下的DAT放到被動式中仍要推持DAT,所以只有主詞和AKK會互調。我感覺是蠻奇怪的,後來老師又有一個例子:

 

我們常幫助他

Wir helfen ihm oft. (ACTIV)

 

他常被(我們)幫助

Ihm wird oft von uns geholfen.

(Es wird ihm oft von uns geholfen. 省去虛主詞es)

 

這次留下了DAT,卻省去了主詞,也許是因為helfen後頭強迫接DAT,才會出現這樣的情形。

 

第二節講的是Lindenstrasse(菩提街),一部演了21年的肥皂劇,真不知道20多年(一週一集也有近1000集)能演些什麼?我看劇中的主角似乎都有一把年紀,不知能演到什麼時候呢?

 

下週二停課 XD,不過下一期有六個跳級的人,班上的人數又要增加了,希望不會影響到上課的品質。我今天上得蠻累的,好想睡喔,懶懶懶 =.=

 

lhliu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()